نظم قسم الفنون المسرحية/ كلية الفنون والتصميم وبالتعاون مع المعهد الفرنسي للشرق الادنى يوم الأحد الموافق 7/12/2025 فعالية علمية بعنوان"ترجمة واقتباس موليير في المسرح العربي الحديث" قدمتها الدكتورة أنس طرابلسي وهي ممثلة وأستاذة في جامعة لورين (University of Lorraine)، تتركز أبحاثها على المسرح العربي الحديث والمعاصر، الرصيد المسرحي، التاريخ، النشر وتطور الفنون الأدائية، خاصة في مصر وتونس.
شملت الندوة نقاشا مع الحضور وعرض مقاطع من الأرشيف والأعمال والترجمات كنماذج عن الموضوع المطروح. حضر الندوة عدد من طلبة الكلية وأعضاء الهيئة التدريسية في القسم.
تاتي هذه الندوة لتكون الخامسة والأخيرة للعام 2025 من سلسة ندوات بعنوان 'ندوة المسرح باللغة العربية' وهي مبادرة من المعهد الفرنسي لاستمرارية وتقوية الشراكة مع الجامعة الأردنية. وسيتم الإعلان عن البرنامج الجديد في العام القادم.